以下是一个脑筋急转弯：

脑筋急转弯：什么菜不能吃？

什么菜不能吃？

答案：菜谱

这个脑筋急转弯的关键在于它双关语的本质。问题中提到的“菜”可以指两种事物：

可食用的植物性食物 一本包含食谱的书

而答案“菜谱”则明确指出了后者，从而巧妙地回答了问题。菜谱不是一种可以食用的食物，因此它不能吃。

扩展：

这个脑筋急转弯还可以扩展到其他类似的双关语：

什么画不能挂墙上？图样（图画的样稿） 什么鞭子不能抽人？鞭炮（一种爆竹） 什么床不能睡觉？花床（花卉图案的装饰） 什么刀不能切东西？刀锋（刀刃尖锐的边缘） 什么路不能走？十字路口（道路的交叉）

这些脑筋急转弯都利用了同音异字或双关语来创造一种幽默的错位感。它们迫使我们重新思考日常语言的含义，从而激发创造性思维和语言技能。