小篇今天给分享桃之夭夭灼灼其华什么意思的知识,其中也会对桃之夭夭灼灼其华意思暗喻进行解释,希望能解决你的问题,请看下面的文章阅读吧!
桃之夭夭灼灼其华什么意思 桃之夭夭灼灼其华意思暗喻
桃之夭夭灼灼其华什么意思 桃之夭夭灼灼其华意思暗喻
桃之夭夭灼灼其华什么意思 桃之夭夭灼灼其华意思暗喻
1、桃之夭夭,灼灼其华的灼灼:花开鲜明的样子意思是桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
2、该诗句出自《诗经·周南·桃夭》,《周南·桃夭》是古代部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
3、全诗原文以及翻译如下:桃之夭夭,有蕡其实。
4、之子于归,宜其家室。
5、桃之夭夭,其叶蓁蓁。
6、之子于归,宜其家人。
7、翻译:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
8、这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。
9、桃花怒放千万朵,果实累累大又多。
10、这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。
11、桃花怒4、作品译文:翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。
12、这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。
13、翠绿繁茂的桃树啊,丰腴的鲜桃结满枝。
14、这个姑娘嫁过门啊,定使家庭融洽又欢喜。
15、翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得繁密。
16、这个姑娘嫁过门啊,定使夫妻和乐共白头。
17、放千万朵,绿叶茂盛落。
18、这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
19、作品赏析诗中既写景又写人,情景交融,烘托了一股欢乐热烈的气氛。
20、这种场面,即使在今天还能在农村的婚礼上看到。
21、第二章则是表示对婚后的祝愿。
22、桃花开后,自然结果。
23、诗人说桃树果实累累,桃子结得又肥又大,此乃象征着新娘早生贵子,儿孙满堂。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。