英雄联盟有些英雄的台词很经典，请问英雄的台词是人编的还是美国编的翻译

10、我蒙上自己的双眼，只想记住看你的那一眼。我刺瞎自己的双眼只为记住那逝去的红颜。

美国人编的，人翻译的时候对某些话的意思和措辞修改了一下。

英雄联盟人物台词中外文化 英雄联盟中英台词对照

英雄联盟人物台词中外文化 英雄联盟中英台词对照

7、我很想陪伴在你身边，只是你不允许，没关系，在你需要帮助时，我还是会出现在你身边。

有一部分是按国外翻的

比如武器的那个"强的武器是补丁..."就是国内自己加的

美国人编的

英雄联盟：英雄们在游戏里念的台词是什么意思？

英雄们在游戏中念的台词是自己属性的写照，比如说德玛西亚之力盖伦常说的一句话就是“人在塔在”，表达了自己有一部分是编的勇往直前和奋勇守卫家园的决定。

这些都是根据英雄的人物背景剧情来设定的英雄台词，可以增强英雄联盟这个游戏的底蕴。

求英雄联盟中杰斯的台词

You don't push me你们不要逼我

Defend the homeland保卫家园 选的时候说的 就知道这两个

为了更美I fight for a bright tomorrow.为光明的明天而战好的明天而战 电能击大。 离子火花。速度周生。 你们被耍了。 投降还是不投降，悉听尊便。

英雄们在游戏里念的台词都是他们的经历或者他们的过往，甚至是他们和其它英雄之间的恩怨情仇！I fight for a bright tomorrow.（我为光明的未来而战）

《英雄联盟》震撼人心的台词有哪些？

3、一曲终了、繁花散尽、伊人已逝，只余一声空叹。

如下：

8、我一路种下了蘑菇、只为让你知道回家的路。

1、只有飞速的旋转，才可以止住我的泪水，忘记你的模样。

2、他们都说我是穿着东方盔甲的奇怪人，但我只想顶在前面，用我的保护我的朋友。

4、妩媚倾城的面容我蛊惑万千众生孰不知心里早有了一个人，却只能无尽的思念你送我的宝珠我一直带着只因为我能看见你的身影。

5、我醒来了，但是我什么都不记得，我很害怕，我包裹住我的身体，然后独自在黑暗中哭泣。

6、我只是部落遗子，你却是高贵公主，我愿把我生命的力量化为三刀为你而战，只为证明我，配得上你。

9、我一直急速前行穿梭于人人之间试图叫应接不暇的风景让我褪去对你的思念。