关于手游字幕组多少钱，字幕组能赚多少钱这个很多人还不知道，今天琪琪来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

手游字幕组多少钱(字幕组能赚多少钱)

手游字幕组多少钱(字幕组能赚多少钱)

1、翻译根据校对的修改意见润色字幕；如时间轴需要调整，由技术人员进行调整。

2、五六分钟的内容，一般100多行字幕，听译的时间按照梗的难度，两小时到四小时。

3、听译一个小时依据以上标准大概也就50多行字幕的水平。

4、听懂的话 日语左右就行了因为很多片源没有英字，包括脱口秀、各大颁奖礼、开幕式闭幕式、政坛辩论、各类演说等，当然也是没有英字的，这时就需要听译。

5、听译这份工作所需要具备很强的英文听说读写能力，还要有灵活的反应思维。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。