三国演义白话文翻译

陈宫着急忙慌的对吕布说，将军如果放弃兖州，你想去往哪里呢？ 吕布说，我想调兵去濮阳，这样就可以和他们成为鼎足之势，互相牵制。陈宫说，这样不行呀，薛兰肯定是守不住兖州的。这样，从此路走正南一百八十里，有泰山道路，很是险峻。可以调精兵万人在那埋伏。曹的听到丢了兖州，肯定会往那里去的。等他过了一半，一鼓作气曹肯定会被擒的。吕布说，我把兵驻扎在濮阳，当然有别的计谋了，你怎么会知道？

三国演义白话文 三国演义白话文全文阅读

三国演义白话文 三国演义白话文全文阅读

三国演义白话文概括

《三国演义》是篇章回体历史演义，以描写为主，反映了吴.蜀.魏三个之间的和军事斗争。分为黄巾之乱、董卓之乱、群雄逐鹿、三国鼎立、三国归晋部分。在广阔的背景上，上演了一幕幕气势磅礴的场面。编者罗贯中将兵法三十六计融于字里行间，既有情节，也有兵法韬略。《三国演义》反映了丰富的历史内容，人物名称、地理名称、主要与《三国志》基本相同。人物性格也是在《三国志》留下的固定形象基础上，才进行再发挥，进行夸张、美化、丑化等等，这也是历史演义的套路。《三国演义》一方面反映了真实的三国历史，照顾到读者希望了解真实历史的需要；另一方面，根据明朝的实际情况对三国人物进行了夸张、美化、丑化等等。

《三国演义》是古典四大名著之一，全名为《三国志通俗演义》。作者是元末明初家罗贯中，是篇章回体历史演义。描写了从东汉末年到西晋初年之间近105年的历史风云。全书反映了三国时代的军事斗争，反映了三国时代各类斗争与矛盾的转化，并概括了这一时代的历史巨变，塑造了一批叱咤风云的三国英雄人物。

三国演义》是文言文吗？还是白话文

原版是半文言半白话的，对我们现在来说，但对古人来说，就是白话

四大名著都是白话

你好！很高兴接受你的提问，为你解答问题。

古典《三国演义》有文言文和经过翻译的白话文。内容完全相同。

我初一就看得懂三国，说白话文也不像，但不是文言文。三国毕竟是明朝时的，那时候的语言跟现代人肯定不一样，可能是明代的白话文吧。

《三国演义》表述形式介于文言文和白话文之间，比例大约为7 : 3，也就是文言文占70%，白话文占30%，如果是从狭义的角度来评判，其并不完全属于典型的、真正意义上的文言文，当然更不属于白话文了，但既然文白比例都占到这个份上了，从广义的角度来看，《三国演义》基本上可以纳入文言文的范畴，这个还是没有什么问题的。

大部分是白话文

三国演义回故事梗概100左右，白话文

汉末十常侍祸乱朝政。张角兄弟，受拥护，官兵望风就逃，刘备虽不怎么读书，但性情宽和，且喜怒不形于色。刘备家中，贩鞋子织席子以维持生计，是汉室宗亲。桃园三结义，刘关张一败黄巾于郡，二败黄巾于青州。曹幼时，就用计谋使父不听叔父责已之言，从小奸猾。何曰：“安天下者必此人也”，汝南许劭说曹为“治世之奸雄。”曹除洛阳北部尉的时候，不逃避豪贵，威名才初次显露，因打黄巾而拜骑都尉，招兵征剿。玄德兄弟三人救出被张角打败的董卓。卓见玄德为无功名，不向他们行礼，张飞欲斩曹。

●回

宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功

汉末十常侍为奸，朝政日非，人心思乱。

张角兄弟起事。拥护，官军望风而靡，

刘备不甚读书，性宽和，寡言事，喜怒不形于色；其父早丧，玄德幼孤，事母至孝；家贫，贩屦织席为业，为汉室宗亲。

桃园三结义，刘关张一败黄巾于郡，二败黄巾于青州。

曹幼时，用计谋使父不听叔父责已之言。何曰：“安天下者必此人也”，汝南许劭说为“治世之奸雄。”除洛阳北部尉时，不辟豪贵，威名颇震，因黄巾起拜骑都尉，引兵征剿。

玄德兄弟三人救出被张角打败的董卓。卓见玄德为白身，不为礼，张飞欲斩之。