jiaozi是中文意思的饺子：在英文中音译也表述为饺子。

jiaozi是什么意思 交子是什么意思

jiaozi是什么意思 交子是什么意思

相似短语：

1、Jiaozi in Broth：高汤水饺。

2、Steamed Jiaozi：蒸饺。

3、Jiaozi Stuffed with Pork and Vegetables：菜肉饺子。

4、Jiaozi Stuffed with Pork and Fennel： 猪肉茴香水饺。

5、Jiaozi Stuffed with Mackerel： 鲅鱼水饺。

6、Jiaozi Stuffed with Juicy Scallop： 瑶柱灌汤饺。

7、Jiaozi Stuffed with Leek and Egg ：鸡蛋韭菜水饺。

8、Hot and Sour Jiaozi Soup ：酸辣汤水饺。

9、Jiaozi Stuffed with Pork and Marrow ：猪肉西葫芦水饺。

10、Jiaozi Stuffed with Pork and Scallion： 猪肉大葱水饺。

相关例句：

1、His mouth began to water at the sight of the steaming hot jiaozi .

一看到热气腾腾的饺子，他就开始流口水。

2、We lunched on beer and jiaozi .

我们午饭喝了些啤酒，吃了点饺子。

3、I had some fish, beef, duck, jiaozi and a dish of sweet soup.

我吃了些鱼、牛肉、鸭肉、饺子，也喝了一盘甜汤。

4、The tradition of hing jiaozi is very important during the Spring Festival.

春节期间吃饺子的传统非常重要。

5、It is a Chinese custom to eat Jiaozi on New Year ' s Eve.

除夕吃饺子是人的一种风俗习惯。

6、Well, while Daniel is enjoying his jiaozi, let's watch today's Feast for the Eyes.

好了，当丹尼尔在吃饺子的时候，让我们来看看今天的赏心悦目吧。

7、Wish i could eat some jiaozi in vinegar, and some nian gou.

真希望我能吃些饺子蘸醋，还有年糕。

8、People he more options ranging from quick-frozen jiaozi to a rich variety of jiaozi feasts.

人们为一个丰富多样的饺子宴，能从速冻饺子中有了更多的选择对象。

9、Howr, it is the historical fact, without doubt, that Jiaozi first emerged in Chengdu, Sichuan.

然而，毫无疑问，饺子最早出现在四川成都是历史事实。

10、It is cingled "Jiaozi" in Chinese- it means meat dumpling.

它的中文名字叫“饺子”，意思是肉包子。

宋代纸为什么叫"交子"和"会子" ?

北宋初年，四川成都出现了为不便携带巨款的商人经营保管业务的“交子铺户”。存款人把交付给铺户，铺户把存款数额填写在用楮纸制作的纸卷上，再交还存款人，并收取一定保管费。这种临时填写存款金额的楮纸券便谓之交子。

会子，是南宋于高宗绍兴三十年（1160年）由官办、户部发行的货，仿照四川发行钱引的办法发行。会子是宋朝发行量的纸，起源于临安，也称作“便钱会子”（即汇票、支票）。

扩展资料交子是北宋于仁宗天圣元年（公元1023年）发行的货，曾作为法定的货流通，称作“官交子”，在四川境内流通近80年。

“交子”是最早由正式发行的纸，也被认为是世界上最早使用的纸，比美国（1692年）、法国（1716年）等西方发行纸要早六七百年。

绍兴五年（1135年）下诏禁止寄付兑便钱会子出城，因受到反对，次日取消。绍兴三十年（1160年）二月，钱端礼为临安太守，将会子官办1，“许于城内外与铜钱并行。”

参考资料：

”交“，有把事物转移给有关方面的意思。最初的交子由商人自由发行，实际上是一种存款凭证。北宋初年，四川用铁钱，体重值小，1000个大钱重25斤，买1匹绢需90斤到上百斤的铁钱。流通不便。于是，商人发行一种纸，名为交子，代替铁钱流通。

”会“有聚集的意思。会子，是南宋于高宗绍兴三十年（1160年）由官办、户部发行的货，仿照四川发行钱引的办法发行。会子是宋朝发行量的纸，起源于临安，也称作“便钱会子”

扩展资料：

纸比金属货容易携带，可以在较大范围内使用，有利于商品的流通，促进了商品经济的发展和 宋朝商业的繁荣和经济的发展，但是，却重复上演了信用丧失、不断贬值、通货膨胀的历史悲剧。

参考资料：

一、“交子”

“交子”之所以叫“交子”，主要有两个方面的原因：

1、使用用途

“交子”主要用途就是从寄存货的铺子提取货，是提取的凭证，它的样式是票据的样式，如图：

2、地方方言

“交子”最早出现在四川，在古代四川俚语中，“交子”是票据、凭证的意思。

交子最早是做为票据凭证使用的。之所以使用交子，是因为当时的宋太祖（北宋）下令回收四川的金银和铜钱，运往。货铸造铁钱代用，并禁止带铜钱入四川。于是铁钱成为四川的主要货。但铁钱廉价，又很重，铁钱1000文可重25斤，量大时使用上十分不便。民众往往将铁钱寄存在“交子铺”中，换取票据交子，并在日常生活中用作交易。

二、“会子”

“会子”的名称由来与“交子”类似，也是因使用用途和地方方言而来：

1、用途

“会子”主要是作为取货或取物的凭据使用，它可以从寄存的铺子中提取货或者物品。它的样式也是票据的样式。

2、地方方言

“会子”是古代湖北一带的方言，是凭据的意思。

会子最早主要是作为取钱或取物的凭据使用，因当时仅局限于湖北一带，又称“湖北会子”。

大约在绍兴二十年（1150）前后，会子发展成兼有流通职能的铜钱兑换券。流通范围也不仅限于湖北一带。早期会子由民间发行，通常局限于湖广一带；后由发行，但不是全国通用，主要在东南一带流行。

最初的交子实际上是一种存款凭证。北宋初年，四川成都出现了为不便携带巨款的商人经营保管业务的“交子铺户”。存款人把交付给铺户，铺户把存款数额填写在用楮纸制作的纸卷上，再交还存款人，并收取一定保管费。这种临时填写存款金额的楮纸券便谓之交子。

会子的由来和“会”字的读音

“会子”的名称产生于北宋，是一种取钱物的凭证。见于记载的有会子、钱会子、铅锡会子、寄附钱物会子等。神宗熙宁八年(1075年)吕惠卿在讨论陕西交子时说：“自可依西川法，令民间自纳钱请交子，即是会子。自家有钱，便得会子。动无钱，谁肯将钱来取会子?”①由此可知会子即是纳钱和取钱的凭证。钱会子②和会子的意思一样。铅锡会子③是出卖铅锡给后所得的取钱凭证。

寄附钱物会子可能同寄附铺有关。唐代长安已有寄附铺。《霍小玉传》说霍小玉往往命侍婢将服玩之物托西市寄附铺侯景先家出卖。南宋初年吴曾说“今世所在市井有寄附铺”④，说明寄附铺在北宋已相当普遍。寄附铺对所寄存的钱物开出凭证称“寄附钱物会子”。徽宗政和三年(1113年)，因“诸色人多将京城内私下寄附钱物会子之类出城及于外处行使，有害钞法(盐钞法)”，下诏禁止⑤。寄附钱物会子能出城行使，则具有汇票的性质。绍兴末年，知徽州洪适在《户部乞免发见钱札子》中说：“小郡在山谷之间，无积镪之家，富商大贾足迹不到，货泉之流通于鄘肆者甚少，民间皆是出会子往来兑使。”⑥这会子又是一种民间的纸了。

临安(杭州)在南宋初年即有民间发行的“寄付兑便钱会子”，“寄付”当即寄附，“兑便钱”即便钱，意为汇兑。高宗绍兴五年(1135年)曾下诏禁止寄付兑便钱会子出城，受到居民的反对，次日即取消了禁令⑦。绍兴三十年二月钱端礼知临安府，将原由富户主持的便钱会子收为官营，“许于城内外与铜钱并行”⑧。七月钱端礼为产部侍郎，会子亦由户部接办，于次年二月设立行在会子务进行管理。行在会子务后来改名为“行在会子库”，故潜说友《咸淳临安志》和吴自牧《梦粱录》中都有会子库而无会子务。

交子并非纸，也不是钞票，只是存折之类的东西。历史教课书说的有误。

交子的意思是宋代发行的一种纸，可以兑现，便于流通。最初出现在四川，由成都十多家富商联合发行。后改由官府发行，以铁钱为值本位，用统一的纸张印制，面额不一。金和南宋也曾发行过交子。

交子，汉语词语，拼音是jiāo zǐ。

出处：

《宋史·食货志下三》：“交子之法，盖有取於唐之飞钱。真宗时，张咏镇蜀，患蜀人铁钱重，不便贸易，设质剂之法，一交一缗，以三年为一界而换之。六十五年为二十二界，谓之交子。”

交子是最早的纸。宋、金纸名称之一。北宋初年，四川用铁钱，体重值小，1000个大钱重25斤，买1匹绢需90斤到上百斤的铁钱。流通不便。于是，商人发行一种纸，名为交子，代替铁钱流通。兑现时每贯须扣除30钱。

成都16户富商为印造发行并经营铜钱与交子的兑换业务而开设交子铺，开民间金融之先声。

他们每岁在丝蚕米麦将熟之时，用同一色纸印造交子。

饺子原名“娇耳”，相传是我国医圣张仲景首先发明的。他的“祛寒娇耳汤”的故事在民间流传至今。

民间有“好吃不过饺子”的俗语。

相传张仲景任长沙太守时，常为除疾医病。有一年当地瘟疫盛行，他在衙门口垒起大锅，舍救人，深得长沙的爱戴。张仲景从长沙告老还乡后，正好赶上冬至这一天，走到家乡白河岸边，见很多穷苦忍饥受寒，耳朵都冻烂了。原来当时伤寒流行，病的人很多。他心里非常难受，决心救治他们。张仲景回到家，求医的人特别多，他忙的不可开交，但他心里总挂记着那些冻烂耳朵的穷。他仿照在长沙的办法，叫在南阳东关的一块空地上搭起医棚，架起大锅，在冬至那天开张，向穷人舍治伤。

张仲景的名叫“祛寒娇耳汤”，是总结汉代300多年临床实践而成的，其做法是用羊肉和一些祛寒材在锅里煮熬，煮好后再把这些东西捞出来切碎，用面皮包成耳朵状的“娇耳”，下锅煮熟后分给乞的病人。每人两只娇耳、一碗汤。人们吃下祛寒汤后浑身发热，血液通畅，两耳变暖。老从冬至吃到除夕，抵御了伤寒，治好了冻耳。

张仲景舍一直持续到大年三十。大年初一，人们庆祝新年，也庆祝烂耳康复，就仿娇耳的样子做过年的食物，并在初一早上吃。人们称这种食物为“饺耳”、“饺子”或“扁食”，在冬至和年初一吃，以纪念张仲景开棚舍和治愈病人的日子。

张仲景距今已近1800年，但他折“祛寒娇耳汤”的故事一直在民间广为流传。每逢冬至和大年初一，人们吃着饺子，心里仍记挂着张仲景的恩情。今天，我们用不着用娇耳来治冻烂的耳朵了，但饺子却已成了人们最常见、吃的食品。

幸福的vlp

2019-06-28 TA获得超过2万个赞

关注

饺子取“更岁交子”之意，“子”为“子时”，“交”与“饺”谐音，有“喜庆团圆”和“吉祥如意”的意思。

春节时候吃饺子这种习俗至迟在明代已经出现。到了清代，这种习俗已经非常广泛，已经把它固定下来。这种习俗和古代的计时法有关系，古代用十二地支来记录每一天的时间。

把每一天分为十二个时段，那么每天开始呢是子时，子时就相当于今天半夜二十三点到一点这个时间，那么到了每年的年底，年三十的时候，那么这就不仅是新旧两天的更替，而是新旧岁的更替，人管它叫“交子”。

人非常注意界限，尤其是辞旧迎新这个界限，那么在这个时候，应该搞一些仪式来祈求来年的吉祥如意，那么在这个时候吃饺子，饺子和这个“交子”正好是谐音，而且饺子还有那么丰富的寓意吉祥的文化涵义，所以北方人才慢慢形成，在春节、在大年初一、在交子这个时刻，吃饺子这么个习俗。

对崇尚亲情的人来说，在除夕夜里，窗外雪落无声，屋内灯光暖人，锅里热气腾腾。把所有的思念与祝福，都包进那薄薄的饺子皮！红红的火苗滚开的水，越煮越觉得有滋味，伴随着辞旧迎新的鞭炮，盛上饺子，也盛出了对来年美好的期望。

扩展资料：

饺子，不仅仅是一种美食，还是中华美食的代表。它的每一个部分，无一不蕴涵着中华民族文化，是每家平常时候，更是在三十晚上必备的美食，表达着人们对美好生活的向往与诉求。

饺子馅的文化：

芹菜馅—即勤财之意故为勤财饺

勤：即勤奋、勤劳；经常，勤密（频繁）源源不断，谓之勤财。是对源源不断的物质财富的祈福；更是对勤劳、务实的祝福。

韭菜馅—即久财之意故为久财饺

久：即时间长、久远，谓之久财。是祈福长久的物质财富；更是对天长地久的祈福，但愿人长久——健康、和睦、快乐、幸福。

白菜馅—即百财之意故为百财饺

百：量词，即百种、百样之意，谓之百财。对百样之财的祈福；或为对新婚燕尔白头偕老的美好祝愿。

香菇馅—即鼓财之意故为鼓财饺

鼓：即高起，凸出，香菇的形状如同向上的箭头，或为股票大盘的势，向上、饱鼓之意，谓之鼓财；或为对晚辈表达出希望其出人头地的美好祝愿。

酸菜馅—即算财之意故为算财饺

算：即核计，清算。如果钱多到要算一个晚上，那是多少呢？谓之算财；或为对选择的祝福，选择大于努力，愿亲戚朋友都能有个好的选择，选择好。

油菜馅—即有财之